Interkulturelles Portal in der Metropolregion Nürnberg
MEHR
Die Printausgaben der RESONANZ ab Januar 2006 sind imSTADTARCHIV NÜRNBERG (Marientorgraben 8, 90402 Nürnberg) verfügbar | Signatur AvPer 804
"Märchen über die Faulheit" von Ludmila Zubkova (1976) | Aus der Reihe "Märchen & Reime nicht nur für Kleine"."СКАЗКА ПРО ЛЕНЬ" | По мотивам сказки Людмилы Зубковой "Сказка про Лень" (1976) о том, как плохо быть ленивым […]
ПЛАНЕТА ZооМИР: СЕМЕЙСТВО ЖИРАФЫ | ПОДКАСТЫ О ЖИВОТНЫХ | PLAUSUS Jugendmagazin | PLANET ZooWELT: PAARHUFER. GIRAFFEN | PODCASTS ÜBER TIERE […]
Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных в ВЕСЕЛОЙ СТИХОТЕКЕ ЖУРНАЛА РЕЗОНАНС: "БУКВА "Я" - Борис Заходер // Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache in der RESONANZ Mediathek: "Buchstabe "ICH" von Boris Zakhoder […]
Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных: "КРАДЕНОЕ СОЛНЦЕ" Корнея Чуковского | Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache in der RESONANZ Mediathek: "DIE GESTOHLENE SONNE" von Kornej Chukovski […]
Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных в ВЕСЕЛОЙ СТИХОТЕКЕ ЖУРНАЛА РЕЗОНАНС: "ХАМЕЛЕОН" - Вероника Сизинцева // Begleitende Materialien für bilin-guale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache in der RESONANZ Mediathek: "CHAMÄLEON" von Veronika Sizintseva […]
"EICHHÖRNCHEN" - Veronika Sizintseva | Aus der Reihe "VERSE & REIME NICHT NUR FÜR KLEINE" | Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache in der RESONANZ Mediathek "БЕЛКА" - Вероника Сизинцева | Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных […]
Erinnert ihr euch an Alexander Puschkins märchenhaften 'grünen Eichbaum', der 'an der Meeresbucht Lukomorie' wächst? Allerdings sind die berühmtem Verszeilen kein Märchen, sondern ein Prolog zu dem Poem "Ruslan und Ludmila". Das Poem mit epischen Elementen, das sich 2020 zum 200. Mal jährt, spielt historisch um das Jahr 1000 und basiert auf alten russischen Märchen, die der Dichter aus seiner Kindheit kannte. Unter dem Titel "Dort gibt es Wunder ... " hat das Puschkin-Museum in Michailowskoje einen Online-Malwettbewerb […]
"FUCHS UND HASE" - Russisches Volksmärchen | Aus der Reihe "Märchen & Reime nicht nur für Kleine" | Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache "ЗАЮШКИНА ИЗБУШКА" | По моти-вам русской народной сказки "Заюшкина избушка" и мульт-фильма "Лиса и Заяц" (1973) […]
"DIE ANGST HAT GROßE AUGEN" - Russisches Volksmärchen | Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache. "У СТРАХА ГЛАЗА ВЕЛИКИ" - Русская народная сказка | Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных. […]
Практические материалы для билингвов с русским языком как одним из родных в ВЕСЕЛОЙ СТИХОТЕКЕ ЖУРНАЛА РЕЗОНАНС: Сергей Михалков, "БАРАНЫ" // Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Muttersprache in der RESONANZ Mediathek: "БАРАНЫ" von Sergei Michalkov […]
"HIPPOPOTAMUS | Veronika Sizintseva | Mit deutschen Untertiteln"Gedichte & Reime nicht nur für Kleine" | Begleitende Materialien für bilinguale Kinder mit Russisch als zweite Mutter-sprache in der RESONANZ Mediathek БЕГЕМОТИК | Вероника СизинцеваПрактические материалы для билин-гвов с русским языком как одним из родных […]
По мотивам поэмы-сказки Корнея Чуковского "КРОКОДИЛ" (1916) и мультфильма "ВАНЯ и КРОКОДИЛ" (1984). Basierend auf dem Märchen von Kornei Tschukowski "KROKODIL" (1916) und auf dem Zeichentrickfilm "Vanja und Krokodil" (Sojuzmultfilm, 1984). […]