Was ist "Balance"? "Balance"      ist      ein      seit      2013      bestehendes mehrsprachiges     Informationsangebot     mit     dem Themenspektrum    "Gesundheit    &    Soziales".    Das unabhängige   und   kostenlose   Infoblatt   richtet   sich an   im   Großraum   Nürnberg   lebenden   Migrantinnen und    Migranten,        insbesondere    an    Großgruppe "postsowjetische Migranten". Dass   Migrationsprozesse   und   ihre   Nachwirkungen eine    Vielzahl    von    psychosozialen    Belastungen bergen,   ist   bekannt.   Gerade   im   gesundheitlichen Versorgungskontext     bedarf     die     so     genannte "russischsprachige"      Bevölkerungsgruppe      einer verstärkten   niederschwelligen   Information.   Denn mangelndes      Wissen      über      die      Strukturen, Instanzen     und     Leistungen     des     Gesundheits- wesens,   fehlende   oder   falsche   Information   über Versorgungsansprüche,      Vorbehalte      und      die Sprachbarriere   stellen   eine   oft   schwer   überwind- bare   Zugangsbarriere   zur   Gesundheitsversorgung dar.      Studien      belegen      zudem,      dass      auch kulturbedingte     Unterschiede     den     Zugang     zu Versorgungsleistungen   erschweren   können.   Auch dies    macht    einen    besonderen    Unterstützungs- bedarf erforderlich. "Balance",   das   als   fester   Sonderteil   in   den   Print- und    Onlineausgaben    des    InterKultur    Wissens- magazins    RESONANZ    erscheint    und    eintretende Informationsdefizite       beseitigen       will,       bietet Unterstützung       bei       der       Orientierung       im Gesundheitswesen    an.    Auch    zur    Erhöhung    der gesundheitlichen      und      sozialen      Kompetenzen tragen     die     qualifizierten     Informationen     des Infoblattes bei. Wie hilft "Balance"? In    Kooperation    mit    regionalen    Beratungsstellen und   der   Unterstützung   des   Gesundheitsamtes   der Stadt      Nürnberg      liefert      "Balance"      aktuelle        Informationen    in    leicht    verständlicher    Sprache (zum   Teil   in   der   Muttersprache)   zu   verschiedenen medizinischen,   gesundheits-   und   sozialrechtlichen     Themen.   Das   Infoblatt   bietet   auch   die   Möglichkeit der       Kontaktaufnahme       und       Hinweise       auf professionelle,         kostenfreie,         kultursensible Beratungshilfe in Nürnberg an. "Balance"   ist   ein   projektfinanziertes   Angebot,   das durch   ehrenamtliche   Mitarbeit   durchgeführt   wird. Dabei   handelt   es   sich   um   ein   Kooperationsprojekt mit      mehreren      beteiligten      sozialen      Partner- einrichtungen.   Das   Projekt   wird   vom      Zentrum   für Gesundheitsörderung Nürnberg e.V.  koordiniert. Projektkoordinatorin | Ansprechpartnerin: Frau Oxana Strobel, Dipl. Sozialpädagogin  Email: gesundheitszentrum-nbg@web.de >> Zurück zur Übersicht

 > Startseite

|

Kontakt

Impressum

Datenschutz

Mediadaten

Partner

Copyright © Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine Weiterveröffentlichung, Vervielfaltigung, Verbreitung auch in elektronischer Form, sowie eine Speicherung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne vorherige Zustimmung nicht zulässig.

BitKEY   // Ali Vasikhov

Resonanz - InterKultur Wissensmagazin  |   Metropolregion Nürnberg

www.resonanz-info.de    |   www.resonanz-nuernberg.de  

Tel. +49 (0)911 - 80 134 51        resonanz medien

Das Zentrum für Gesundheitsförderung Nürnberg e.V. bietet kostenlose und neutrale Beratung zu medizinischen, gesundheits- und sozialrechtlichen Themen.

Der gemeinnützige Verein JugBi e.V. unterstützt Forschungen zum Thema "Interkulturelle Kommunikation und Mehrsprachigkeit" und ist Mitglied des Netzwerks "Internationalisierung von Bildung in der Metropolgegion Nürnberg".

Zum BALANCE-Ausgaben Archiv >>